Seorang pegawai SWAT Las Vegas lewat Jumaat menembak maut lelaki yang dikatakan polis telah mengambil tebusan dan membunuh lelaki lain pada awal hari itu.
Sekitar 12:20 tengah hari, seorang lelaki berusia 40-an maut ditembak ketika bekerja di dalam rumah di blok 200 Kipling Street, berhampiran South Jones Boulevard dan West Washington Avenue.
Lelaki itu ditemui di dalam rumah dengan kesan tembakan dan meninggal dunia di tempat kejadian, kata Jabatan Polis Metropolitan Lt. Jason Johansson.
Beliau berkata rumah itu sedang disediakan untuk dijual dan beberapa orang yang berkaitan dengan pemiliknya telah membuat kerja-kerja pembinaan rumah itu.
'Mangsa mempunyai kaitan dengan pemilik rumah dan mereka bekerja di rumah itu,' kata Johansson. 'Kami tidak percaya bahawa mereka tinggal di rumah itu.'
Beliau berkata, tidak diketahui sama ada mangsa ditembak oleh seseorang di dalam rumah atau oleh seseorang di luar. Johansson berkata tembakan itu nampaknya terpencil dan berkaitan dengan 'sesuatu yang berkaitan dalam keluarga ini.'
Polis mengumumkan kira-kira jam 9:30 malam. bahawa tembakan polis telah berlaku - malam kedua.
Ia telah ditentukan bahawa suspek penembak adalah seorang lelaki, bahawa dia telah mengambil tebusan dan berada berhampiran blok 6200 West Spring Mountain Road, menurut Johansson.
Beliau berkata SWAT telah dipanggil dan tebusan itu telah diselamatkan dan tidak cedera. Beliau berkata seorang pegawai SWAT melepaskan tembakan ke arah lelaki itu ketika dia sedang ditahan dan dia meninggal dunia di tempat kejadian. Tiada pegawai yang cedera.
Johansson tidak menjawab soalan semasa taklimat media selepas tengah malam.
Hubungi Sabrina Schnur di sschnur@reviewjournal.com atau 702-383-0278. Ikut @sabrina_cord di Twitter. Hubungi David Wilson di dwilson@reviewjournal.com. Ikut @davidwilson_RJ di Twitter.